2016년 12월 2일
생활 덴마크어
Fortælle mig nu, hvem er den skønneste i landet.
지금 말해줘. 누가 이 나라에서 가장 아름다운지.
Tak for i går.
어제 고마웠어.
Vil du tale med mig?
너 나랑 말 좀 할래?
Du skal snakke med ham.
당신 그와 말해야 돼요.
Du skal ikke sige noget.
너 아무 말 하면 안돼.
Lad nu være.
그만둬.
Er du okay?
너 괜찮아?
Er du i orden?
너 괜찮아?
Det ved jeg ikke.
나는 몰라.
Jo, du gør.
아니, 너는 알아.
3000 kr. for en motor
모터 하나에 3000 덴마크크로나
Undskyld!
미안해!
Måske!
아마도!
Er I klare?
너희 준비되었니?
Ja.
네
Jeg skal nok nå det.
나는 충분히 도착할 수 있어.
| [덴마크어 회화 채집] 영화 다이하드(a good day to die hard) 자막에서 (0) | 2016.12.06 |
|---|---|
| [덴마크어 채집] 오늘 덴마크 TV에서 채집한 생활 덴마크어 _ 2016년 12월 3일 (0) | 2016.12.04 |
| [덴마크어 채집] 오늘 덴마크 TV에서 채집한 생활 덴마크어 _ 2016년 12월 1일 (0) | 2016.12.02 |
| [바로 써먹는 덴마크어] 괜찮아요, 천만에요, 별일 아니잖아요._ Det gør ikke noget. (0) | 2016.11.02 |
| [바로 써먹는 덴마크어] 미안합니다. 죄송해요. 죄송하지만..._ Undskyld (0) | 2016.11.01 |