덴마크 연구소

2016년 12월 6일 화요일 오늘 오전 덴마크 TV2 뉴스 번역 Dødsfald: 사망, 부고 Politiker Megens Camre blev 80 år. 정치인 모언스 캄거(Megens Camre)가 80세로 사망하였다. Ældrepleje: 노인 봉양 Svage ældre får mindst hjælp. 약한 노인이 적은 도움을 받는다. (박사 학위 논문 주제. 이번 주 금요일 박사..

덴마크 뉴스 2016. 12. 6. 15:07

2016년 12월 5일 월요일 Italien: 이탈리아 59%가 반대하여 개헌 실패 상원의원 숫자를 100명으로 줄이고 양원제를 실질적인 단원제로 바꾸면서 정부의 권한을 강화시키려는 개획이 무위로 돌아감. 현 총리 마테오 렌지 사임할 예정 Forfatningsændringen var foreslået af premierministeren og gik ud på ..

덴마크 뉴스 2016. 12. 5. 14:43

덴마크 뉴스 (덴마크어 뉴스 번역) _ 2016년 12월 3일 토요일 Skattely: 세금도피처 Cristiano Ronaldo har flyttet penge til Jomfruøerne. (축구선수) 크리스티아노 호날도Ronaldo가 영국 처녀섬으로 돈을 이체했다. 해외에서 번 수익은 아일랜드를 거쳐 영국 처녀섬(버진 아일랜드)으로 송금되었다. kanalisere: ..

덴마크 뉴스 2016. 12. 3. 15:21

현재 덴마크 시간 오전 6시22분 나는 언제나 처럼 덴마크 뉴스 전문채널인 TV2 뉴스를 보고 있다. 덴마크는 미국 대선 결과를 자국 선거처럼 실시간 특집으로 방송하고 있다. 현재 도날드 트럼프는 (선거인단) 244표를 얻어 215표를 얻은 힐러리 클린턴을 앞서고 있다. 도날드 트럼프가 이길 ..

덴마크어 어휘 2016. 11. 9. 14:47