덴마크 뉴스

[덴마크 뉴스] 오늘부터 3당 연합 새로운 정부 출범_ 2016년11월28일

덴마크연구소장 2016. 11. 28. 15:03

Statsminister Lars Løkke Rasmussen danner i dag en ny regering.

(덴마크) 총리 라스 뢰거 가스무슨이 오늘 새로운 정부를 구성한다.


Statsministeren præsenterer den nye regering for Hendes Majestæt Dronningen på Amalienborg kl. 10.30.

총리는 오전 10시 30분 아말리엔보 궁전에서 (덴마크) 여왕에게 새 정부를 소개한다. 


위의 명단은 덴마크 총리 포함 방금 전(2016년 11월 28일 오전 9시경) 언론에 등장한 

덴마크 정부 22개 부처의 장관 명단입니다. 


덴마크 정부에서

각 부처 장관의 이름은 

"업무영역+minister"로 조어가 이루어 집니다.


위의 사진에서 아래에서 4번째 줄에 있는 

교육부장관(Undervisningsminister)[오너비스닝스미니스터]을 예로 들어 설명해 보겠습니다.


교육을 뜻하는 "undervisning"[오너비스닝]과

장관을 뜻하는 "minister"[미니스터] 사이에

그리고 두 단어를 접착시키는 접착제 "s"가 들어가면서

"uddannelsesminister"[오너비스닝스미니스터]라는

교육부장관을 뜻하는 단어가 만들어 집니다.


흥미로운 것 중 하나는

제일 윗줄에 보이는 

총리(Statsminister)[스탯스미니스터]라는 단어입니다.

덴마크 총리는

국가를 뜻하는 "stat"[스탯]과

장관을 뜻하는 "minister"[미니스터]와

가운데 낱말 접착제 "s"가 만나서 이루어진 단어입니다.

"업무영역+minister(장관)"이라는 

조어방법을 기준으로 보자면

덴마크 총리는

"국가장관"으로 

해석될 수 있겠습니다.

"업무영역이 국가 전체인 장관"이 되는 것이지요.


아무튼 덴마크 언론에서 말하는

22명의 장관에는

덴마크 총리(국가장관)가 포함되어 있습니다.

참고하시길 바랍니다.


덴마크는 대통령제 국가가 아니므로

위 명단의 최상단에 위치한

덴마크 총리(국가장관)

Lars Løkke Rasmussen이

국가 수반의 역할을 담당하게 되는 것입니다.


그리고 덴마크는 형식적으로 왕정국가이므로

이들 장관을 임명하는 데 현 덴마크 여왕이 관여하지는 않지만

일단 장관직이 정해지면 

총리가 전체 장관을 

아말리엔보어 궁전에서

여왕에게 소개하는 형식절 절차를 진행하게 됩니다.

이 절차를 거치면서

22개 부처(총리 포함)의 장관은

장관직에 임명이 되었음이 공표되는 것입니다.


--------------------------------------------------------------------------------

2016년 11월 28일 월요일


오전 뉴스 정리

덴마크 정부 구성이 오늘부로 바뀐다.


보수당(Venstre) 단일 정부(regering)에서

보수당, 자유연합당(Liberal Alliance), 보수민중당(Koservative Folkeparti) 

3당 연합 정부로 바뀐다.


오늘 오전 10시 30분에

새로이 임명된 

22명의 장관이 

여왕에게 취임보고를 한다.


22명 장관 가운데 

여성 장관이 2명밖에 안되다 것에 대해서 

여성들의 불만이 많다.

(실제 발표에서는 22명 장관 중 여성은 9명으로 드러남.) 


최상의 소득세율을 5%이상 감소시키는 안을 제시하지 않으면

보수당 정부를 전복시키겠다던

자유연합당의 수장 아너스 사무엘슨(Anders Samuelsen)이

우익 3당 연합 정부에서 외무부장관을 맡았다는 것에 대해서도

말들이 많다.


(참고)

아래의 링크를 클릭하면 관련내용을 조금 더 상세히 이해할 수 있을 것이다.

http://blog.daum.net/kyozoo/19


지금부터 3당 연합 새 덴마크 정부의 

22명 장관 구성을 평가하는

이런저런 말들이

덴마크 내 각종 언론을 장식할 것이다.


-------------------------------------------------

아래의 사진은 이전에 단독으로 정부를 구성했던 보수당(Venstre)에서 이번에 임명된 장관들이다.


그리고 아래는 새롭게 덴마크 정부 구성에 참여하는 다른 두 정당에서 임명된 장관들의 사진입니다.



위의 사진 자료들의 출처는 아래에 링크되어 있습니다.

http://www.dr.dk/nyheder/politik/loekkes-ministerhold-er-paa-plads-se-hele-listen


이상입니다.

-----------------------------------------

Regeringen Lars Løkke Rasmussen III:

1) Statsminister Lars Løkke Rasmussen 
2) Udenrigsminister Anders Samuelsen 
3) Justitsminister Søren Pape Poulsen 
4) Finansminister Kristian Jensen 
5) Forsvarsminister Claus Hjort Frederiksen 
6) Erhvervsminister Brian Mikkelsen 
7) Økonomi- og indenrigsminister Simon Emil Ammitzbøll 
8) Minister for udviklingssamarbejde Ulla Tørnæs 
9) Beskæftigelsesminister Troels Lund Poulsen 
10) Udlændinge- og integrationsminister Inger Støjberg 
11) Minister for ligestilling og minister for nordisk samarbejde Karen Ellemann 
12) Uddannelses- og forskningsminister Søren Pind 
13) Energi-, forsynings- og klimaminister Lars Christian Lille-holt 
14) Sundhedsminister Ellen Trane Nørby 
15) Minister for offentlig innovation Sophie Løhde 
16) Skatteminister Karsten Lauritzen 
17) Miljø- og fødevareminister Esben Lunde Larsen 
18) Børne- og socialminister Mai Mercado 
19) Undervisningsminister Merete Riisager 
20) Kulturminister og kirkeminister Mette Bock 
21) Transport-, bygnings- og boligminister Ole Birk Olesen 
22) Ældreminister Thyra Frank